Пятидесятые годы Хоффа

В столице выросло роскошное, из стекла и бетона здание штаб-квартиры «Кулака». У Милано разгорелись аппетиты — теперь он требует у миллионных «вознаграждений». Напрасно Эйб пытается пробудить в Коваке совесть. Тот опьянен успехом — в профсоюзе уже три миллиона человек, и на съезде, под тот же оглушающий рев потрясающей кулаками толпы, Джонни триумфально избран председателем. Правда, нависла угроза сенатского расследования. Но стоит комиссии вызвать Милано на допрос, как тысячи грузовиков по приказу Джонни парализуют все движение в городе. Подобные забастовки теперь проводятся — увы! — только в защиту гангстеров. На переговорах с хозяевами Джошш предпочел выбить лишнюю прибавку к зарплате водителей и за это отказался от права профсоюза на стачку.

Но теперь бандиты недовольны и самим Коваком. Его честный друг Эйб все-таки намерен раскрыть перед комиссией всю правду, Джонни отказывается заткнуть рот старому другу. Тогда гангстеры убивают Эйба, а затем настает и очередь Ковака. В него всаживают пулю прямо в его собственном доме. «Где Джошш?» — напрасно взывает плакат, укрепленный на борту чьего-то грузовика. У вас есть высокий врачебный опыт? Тогда не стоить тратить время, лучше купить диплом о профессиональной переподготовке и он будет готов в кратчайший срок.

Фильм претендует на непредвзятость по отношению к профсоюзам: ведь в нем показаны и тяжесть эксплуатации, и «жесткий курс» хозяев,— правда, только в 30-е годы! Альянс с бандитами изображен как вынужденный. Джонни, в исполнении новой «звезды» 70-х годов Сильвестра Сталлоне, обрисован не без симпатий, и авторы скорее скорбят, чем негодуют по поводу его ухода с «пути истинного».